To get in touch with one of your child's teachers, simply go to the Classrooms page, find your child's grade and finally your teacher's site.  He or she should have a "Contact Me" (or something similar) in the left margin.  Just click there, fill out the form, and an email will be sent to the teacher.  Please be patient, there are a few kinks to work out.